Bayrischer Rundfunk BR – Seit Jahren ist der Skatepark am Jugendzentrum Arena in Regensburg ein beliebter Treff zum BMX-Fahren, Skaten und Volleyball spielen. Und obwohl das alles nicht lautlos von sich geht, hat es bisher keinen gestört. Doch in letzter Zeit beschwert sich ein neuer Anwohner, dass der Park nach 20 Uhr genutzt wird: Das widerspräche der Grünanlagensatzung. Und weil das formal richtig ist, müssen Ordnungsamt oder Polizei fast jeden Abend vorfahren. Auch wegen des Bauspielplatzes nebenan soll er sich beschwert haben. Die Skater fordern: Die Stadt solle den Skatepark zur Sportanlage umwidmen, die länger genutzt werden darf. Gewinnt am Ende „einer gegen alle“?